| banira さんのプロフィールｂａｎｉｒａ'ｓ ｄｉａｒｙブログリスト |  ツール  ヘルプ |
|
|
12月3日 布市場へ昨日のことだけど、お友達３人と南外灘面料市場という布市場に行ってきました。
☆目的は食卓用のテーブル椅子のカバーを作ってもらうこと☆
今使っているのは、IKEAで１個６０元で買ったもので、白地に黒のストライプが入ったものですが、
なんとなく我が家のインテリアには合わなくて、とりあえず子供が汚さない為に使ってはいたんですけど
今回気に入った布を見つけて作ってもらおうと思ったのです。冬バージョンに色を変えてみたいし、なにより布市場でのオーダーメイドを体験してみたい。
お友達はソファーカバーを作ってもらうのが目的でした。（仕上がり、素敵だったら我が家もお願いしてみようかな）
上海には布市場というところがあって、布を買うのはもちろん、オーダーメイドで自分の服を作ってもらうことができます。
例えば、コートやスーツ、チャイナドレス、スカートやパンツ、その他いろいろ。
仕立て代はかなり安いです。日本のことを思えば。
市場に着くと、目的だったカバーを忘れ、服に見入ってしまいました＾＾
結果、私のツイード生地のハーフパンツと、kyouのダッフルコートをオーダーしちゃった。
パンツはお友達と色違いでオーダーして１着１０５元（≒１５７５円) 安～い。
kyouのダッフルコートは、飾ってあったのを見て一目惚れ♪でも押しの弱い日本人のわたくし、値切り交渉がまだまだ甘いみたいで
６００元と言われたのを「ええ～っっ！」とびっくりして、なんとか４９０元まで値切ったんだけど、それが限度でした・・・・・
多分もっと安くなるんだったよね～。。。相場ってどれくらいなの？？？
まぁ、仕上がりはとても楽しみなんだけど、。。。ど、。。。なんか悔いが残るわ。
椅子のカバーは、無難に茶色の無地を選びこちらもオーダー。一個４６元×５個で計２３０元。
トータルで８２５元（≒１２３７５円） 安い？？？安くない？？？
日本の感覚だと、オーダーメイドでこの価格なら安いでしょう。。。ってことにしておきましょ（汗）
12月1日 野菜不足生活野菜が不足しているように思う今日このごろ。
パパが最近自ら青汁を飲み始めました。
ｂａｎｉｒａ家では青い野菜の消費がかなり減っているように思います。
スーパーの野菜売り場には沢山の野菜たちが並んで売っているんだけれど、
買う時は有機の野菜を選んで買っているのだけど、
やはり農薬が心配で、どこまで安心していいのかわからない。
野菜を買う度にいつも農薬のことを考えてしまいます。。。。これってプチストレス。
農薬除去剤を使ったりするけれど、どこまで信用してよいものか、除去剤自体は本当いいものなのか？
それでもなんとか工夫を凝らして作るんだけど、最近ｋｙｏｕが野菜をあまり食べなくなった。
炭水化物ばっかり好んで食べてて、このままでは栄養が偏ってしまうわ。
危機感を感じ、今夜は野菜たっぷりのお好み焼きをしました。
ねぎ、キャベツたっぷり、桜えびとかつおぶしをどっさりいれて。そして合わないけれどカボチャのスープも作って出した。
組み合わせは変だけど、どちらも子供たちの大好きメニュー。
見事完食！よし！
明日は何を作ろう。。。明日のお弁当。。。。。（悩）
11月26日 週末のお出かけ点心といえば『ＺＥＮ』
そう聞いていってみたかったお店
行ってきましたよん、新天地まで。
新天地もクリスマスツリーが飾られていて、上海の街はクリスマスムードが高まってまいりました。
さて、ZEN（香港采蝶軒）ですが、情報によると正統派広東料理で素材や調味料にこだわったお店だとか。
入ってみると、わりと賑やかな音楽が流れていて、中華にいつも落ち着かないkyouがガヤガヤとした雰囲気の
店内に馴染んでわりとすんなり座ってくれて助かりました。
今まで何軒か中華料理店をまわって、ｋｙｏｕは静かな雰囲気のお店だと落ち着いて座ってくれないことがわかってきました。
料理の方は子供に食べさせながら自分たちも食べるのに必死で、写真を撮ってる余裕がなかったんで（苦笑）
画像はありませんが、いくつか点心を頂いてきました。どれも美味しかった～♪
特に、私的には冬筍鮮蝦餃、鮮蝦腐皮巻とあと炒飯がお気に入りメニューでした。広東料理って薄味みたい、でも美味しい～。
唯一、デザートだけ画像残せました。
このマンゴープリンは絶品でした！
パパは店員の接客態度が悪い！とご立腹でした。。。が。。。料理はよかったです。
お腹いっぱいになったところで、今度は浦東へ移動し、科技館（科学技術館）へ。
延べ床面積9万8千平米の広大な建物に「自然と人間の科学技術」をテーマに自然、情報、航空、産業、映像など様々な分野の展示が集った巨大博物館です。
中国の科学技術の普及および教育のベースとして、家族連れやカップル外国人観光客まで、多数の来場者が訪れる隠れた人気スポット。
入場料を払って第一の展示区「生物万象」へ。
ジャングルのようなところで、石の階段を上ったり下ったり、岩のトンネルを抜け、蝶だの魚だの生き物がいたり、
子供達はそれはそれは大喜びで、二人共『あー楽しかったぁ！！』と言ってました。
ここで失敗だったのが、私がヒールを履いてきてしまってたこと。
スニーカーを履いてくるべきでした。中はとにかく広くて、特に「生物万象」エリアは岩場の上り下りがあるので
ヒールでの移動はかなり悲惨でした（涙）
他に宇宙がテーマだったり、ロボットがテーマだったり、小さい子供達が遊べるエリアがあったり。
でも上にいけば行くほど、なんかよくわからない展示とかがありました。
面白かったのが、サイクルマシン（エアロバイクともいう？）があって乗ってる人がいたり、（スポーツクラブじゃないでしょ）
卓球台があって卓球をしてたり、なぜココで？？？と私とパパは不思議だったんですが、
まぁいろいろ楽しめるんだからいいのかなって感じでした。
そして、科技館を出て、そのまま地下の「亜太盛匯広場」へ向かいました。
6月30日に全面撤去された「襄陽路礼品市場｣通称ニセモノ市場の一部のお店が移動してきたといわれるショッピングモールです。
お昼寝をしてしまったkyouをかついで、日本人太太ご用達のレスポバック＆ポーチをゲットしてきました！
私的には今日のメインはZENにつづいてこれだったのです。
他にも見たいお店はいくつかあったけれど、子供達も私達ももう疲れて歩く元気がなし。
レスポバックのお店一軒だけ見て、いろんな店舗を横目で見ながら通り過ぎ、寝てしまった二人をかついでタクシーに乗り
家路に着きました。
今日のお出かけは子供達も私達もみんなが満足した一日だったんじゃないかな。
しかし、子供とお出かけするには、一に体力、二に忍耐。ぐずったり寝てしまった子を抱いて移動するのは本当に体力が要ります。
日本にいたときみたいに自家用車で移動ができないと、歩くことも必然的に増える。
家に着くとパパは疲れてバタンキュ～で寝てしまい、移動中に程よくお昼寝した二人は家に着くやいなや復活！
そんな中で疲れを無視して夕飯準備した自分、よくがんばったぞ！（笑）
そして、いろいろ楽しいお出かけ、連れて行ってくれたパパにも感謝です♪
11月25日 見つけた！！！み、見つけました！！！
かもめ食堂のDVDを！！
か、感動～！
国慶節明けからの海賊版ビデオ取締り強化月間が過ぎたらしく、再び売られていた日本語DVD。
その中にあったんです。
うれし～
しかも９元でした（爆）
11月23日 上海蟹 今が旬ですいつも通っている点心料理教室で、上海蟹の食べ方講座が開かれました。
ので、ｋｙｏｕを連れ、お友達と一緒に参加してきました。
いつもの愉快な先生が、調理の仕方から、食べ方を教えてくださいました。
今回はかなり大勢の方が参加されていて、二部に別れ、私達の第二班だけでも8名。
kyouを連れて行って大丈夫かな？邪魔したりしないかなぁと心配でしたが、他にも小さいお子様が数名見えて
一緒に遊んだり、先生に遊んでもらったりして、今までで一番楽しそうに過ごしていました。よかった♪
そして、上海蟹の調理法を習い、出来上がる前にまずは食前酒を頂きました。
蟹は中医学でいうところの「陰（体を冷やす）」の食べ物なので、
「陽（体を温める）」の食べ物と組み合わせるが良いとされています。 このため、紹興酒や生姜などと一緒に食べるのは、とても利にかなっているそうです。 先生お勧めの食前酒を少し飲むと、体がホカホカとしてきました。
そして出来上がった上海蟹。雄と雌を一匹ずつ。
雄と雌の見分け方は、蟹をひっくり返して、お腹の部分の模様をみると一目瞭然でした。
オスは縦に模様があって、メスは横に線が入ってるのです。初めて知った・・・。
そして、ほぐした身は、生姜とお砂糖を入れた黒酢につけて食べるのが上海風。
はさみを使わず、足の部分とかは歯で噛んで食べました。これも上海風。
雄と雌、蟹味噌とか、中の身が見た目違う感じで、メスは赤い部分が多く、メスの方が美味しかった気がします。
蟹のほかにもいくつかのお料理を出していただき、ちょっとしたパーティー気分で楽しかったです。
今回出してくださったお料理で、↑の中国の揚げあんぱんみたいな食べ物、ごまがついてて香ばしくて美味しかったです。
冷凍で売ってるらしく、揚げるだけで簡単にできるので、子供のおやつにだしたら喜びそう。
上海蟹は、私の食べ方とても汚くて、多分残ってる身がたっくさんありそうだったけれど、二匹食べるともう限界。
うまく食べれるようになるまでには、たくさんの蟹との格闘が要りそうです。
でも、食べ方を教わっただけで少し自信が出来た気がしました。これで外食で蟹がでても大丈夫だぞ！と。
そうそう、蟹味噌苦手だった私ですが、上海蟹は味噌が日本の蟹ほどグロイ感じがしないので、（小さいからかな？）
思ったより美味しく食べられました。
明日は肉まんの材料を買いにいって、週末に作ってみようと思ってます！
上海料理、いくつかマスターしていきたいです。
11月17日 ノボテルアトランティスのランチビュッフェ中国語講座が終わった後、Ｔ君ママに誘って頂いて
海神諾富特大酒店（ノボテルアトランティス上海）のランチビュッフェに行ってきました。
大人５人に子供が７人。タクシーで乗り合わせ、走ること１０分くらいだったかな。
そしてホテル２Fの『SECOND DECK』というお店へ。
着いてまず驚いたのが
このキッズスペース。かなり広かったです。滑り台やぬいぐるみのおもちゃや、動く鳥の乗り物（わかる人にはわかるかな？）
お食事に飽きた子供たちが充分満喫して遊べるスペースがあったんです！
この日はやってなかったけれど、紙芝居やビデオ鑑賞もできるようになってました。
お料理は和洋折衷。上海風やきうどんとか、パン、スープなど子供が食べれそうなのもいくつか。
お刺身なんかもいくつか。点心もいくつか。
ケーキもいろんな種類がありました。もちろん食べ放題♪
子供用の食器はIKEAのものを用意していただけて、驚いたのが子供の椅子↑です！
足のところに車がついてコロコロと移動できるようになっているんです！ということは、小さいお子さんを椅子に座らせて
ベビーカーのように移動させながら食事を取りに行けるというしくみなんです！すばらしい！
これってすっごくいいアイデアだと思いました。
よく旅行でホテルなんかにいって朝食バイキングなんかを頂く時って、子供たちをパパか私どちらかが看て、どちらかが食事を取りにいくっていう
パターンだったのだけど、こういう椅子があれば、フラフラと落ち着かない子供を連れながら食事をチョイスできるということになるのです。
是非いろんなホテルやレストランなんかで扱って欲しい一品ですねぇ。
子供たちも一緒に食事をして飽きてきたらキッズスペースで遊ばせ、ときどき喧嘩してるのを見に行ったりして、ママさんたちと一緒に
楽しい時間を過ごすことが出来ました。
みんなまだ１０月に上海に来られた方ばかりというのに、すごいです。行動力とかね。
中には４ヶ月の赤ちゃんのお母さんとかもいらして、私だったら家にいて悶々とひきこもっちゃってるんじゃないかなって考えたりしちゃった。
私が6月末に来てるから一番滞在期間は長いはずなのに、ホントはみんなを案内する立場かもしれないのに
金魚のふんみたいにくっついて行ってました。情けな～い（汗）
でも、やはりどこへ行くにも、もう少しちゃんと中国語が話せたらいいなぁと思いました。
いっぱい遊んで満足したkyouは帰りのタクシーでｚｚｚ。
家に帰ってお昼寝をした後、夕方T君ママのお家へおじゃまさせてもらい、
nanaとkyouとT君家で遊んでもらいました。
中国語T君ママと一緒にはじめたけど、一緒に習ってよかったなって思ってます。
置いていかれないよう、必死でついていく為に勉強してる自分がいるから（爆）
一人だったらきっとのんびーり、いつかやればいいわ～みたいな怠けながらで、きっと復習とか予習とか全然してなかったことでしょう。ふはは。
上海をもっと知るためにも、もっとエンジョイするためにも、がんばって勉強しようっと。
☆☆☆ T君ママさん、今日はどうもありがとう ☆☆☆
またランチツアーがあったら誘ってくださいね～（爆）
11月7日 Ｔｈｅ Kitchen上海に来たなら、一度は訪れてみたい店 『The Kiｔchen Salvatore Cuomo』へ
この週末に行ってきました。
上海で本場のナポリのピッツァが食べられるとあり、前からずっと行ってみたかった所。
私達が住んでいる浦東地区、タクシーでわずか１０～１５分位の近距離にあり、東方明珠塔の裏、黄浦江沿いにあるので
外灘を見渡すロケーションは最高♪
今まで行くのを渋っていたのは、お値段が張るからでした＾＾
行きたい行きたいと、前からパパに言っていたら、ようやく連れて行ってもらえました。
この日はお天気が良かったので、オープンテラスへ。
行き交ういろんな船や、外灘景色を見ながらの食事はそれはいいものでした。
デカイテレビ画面をのせた船が黄浦江を時々通り、しまじろうのCMを中国バージョンでやってたりしました。
ピザ・カプリチョーザは生地が厚くもなく薄くもなく、中間位の厚みで、生地だけ食べて噛み締めると味があって美味しかったです。
それにのったモッツァレラチーズが絶妙にマッチしてて美味。
子供たちが食べそうなものをセレクトしたつもりだったんだけど、味が合わないのか、nanaもkyouもあまり食べませんでした。
（こういうときのために、banira家では外食時には必ずご飯を持っていって食べさせることにしています）
ご飯のみ食べ、ジュースを飲んで、船を見て、お店を後にし、そのすぐ近くの野生昆虫館というところへ行きました。
野生昆虫館だからもちろん虫がいっぱいいるところなんだけれど、意外にも子供たちにはおおうけでした。
室内だけど、大きな池があって、金魚や鯉が泳いでいる上の橋を渡って見たり、ウサギやヤギやリスなんかの小動物もいて
えさをあげることができたり。
蛇やとかげ、その他タランチュラやサソリなどの気持ち悪い種類の昆虫なんかもいて、この辺のコーナーは寒気がしましたが
子供たちは興味深々の様子。特にkyouが喜んで見ていました。
子供向けに造ってあるので、硝子越しの昆虫達が子供の目線で見られるのもいいかなって思いました。
面白かったのが、虫の標本を売っているところ。
おおくわがたの標本が４０元、木の葉虫が４００元などで売ってるんです。きっと昆虫マニアの人ならたまらないんじゃないかな。
タランチュラの標本なんかもあったりして。。。（怖っ）
昔、子供の頃に岐阜公園に昆虫博物館みたいなところがあって、（私が幼稚園くらいの頃かな）そこで見た木の葉虫が
とっても不思議で、こんな虫がいることに感動をおぼえた事がありました。
それが売ってるんですよね。
え？まさか、買いませんでしたよ。
蛇の隣にサルがいたり、ゴキブリの祖先みたいなのがいたり、ちょっと異様な感じの昆虫館
面白かったです。
11月3日 中国語と点心料理今日は中国語と点心料理の日でした。
午前中まず家庭教師の先生に来てもらって、一緒に始めたお友達T君ママと二人で自宅での中国語レッスン。
Ｔ君はkyouよりひとつ下だけれど、kyouとは相性がいいみたいで、楽しそうに遊んでくれました。
その間に私達はレッスンを＾＾
ピンイン（中国語の発音）と、テキストと、日常の会話を組み合わせた、かなり濃い内容の授業で、
予習復習&宿題もたっぷりと出たので
やらないとついていけなくなりそう （汗）
でも、普段の生活に役立つちょっとした言葉なんかを教えてもらえて、受ける価値大！
ついさっきまで復習をしていましたが、不思議と活字を見てると眠たくなっちゃうんですよね～。
出来ればぜーんぶおぼえて早く話せるようになりたいです！！！
T君ママ、頑張ろうね＾＾
そして、たまたま今日は点心料理と重なっていたため、中国語が終わった後、kyouを連れて点心教室へ行ってきました。
点心もマンションのお友達と一緒に計３人で始めて、今日で４回目。
今日の品は『春巻』でした。
春巻きは豚肉&白菜の餡と、小豆の餡と二品作りました。
揚げたての春巻きは絶品！！特に小豆の甘い春巻きはとっても美味しかった！！
これはさっそく家でも作ってみなくっちゃ。
この教室に通っていていいところは、中国の調味料や、材料を教えてもらえるところ。
醤油にしても、お酢なんかにしても片栗粉小麦粉なんかにしても、種類がいっぱいあって、スーパーに行っても訳わかんないんだけど、調味料や材料の
メーカーはココのが品質がいいとか、この商品名のを使うといいとか教わるだけでも料理の幅が広がります。
kyouはおもちゃと、お弁当を持っていって、料理中お弁当を食べたり、おもちゃで遊んだり
時々抱っこしたりおんぶしたり、教室のお姉さんに構ってもらったりしながら結構楽しんでました。
男の子ってなんだか母親べったりなんですよね。
ココの教室だと雰囲気が合うのか、わりとkyouが楽しそうに遊んでくれるので、私も安心して連れて行ってお料理を習うことも出来ます。
そうそう、点心第一回目に習った上海水餃子を週末作ってみたんですが、冷凍してストックしてあったものを今日夕飯に
出したところ、冷凍したほうが美味しいとパパが言っておりました。なんでだろう？
お肉が熟成するんだろうか？
お持ち帰りした春巻も夕飯に揚げなおして出したら、パパは絶品でした。
来週の点心料理も楽しみです♪
そうそう、今日は半年に一回のお部屋の定期清掃の日で（年に２回部屋の大掛かりな清掃が無料サービスであるんですって♪）
床のワックスがけや、レンジフードの掃除、ベランダ掃除、窓拭き、エアコンの掃除、お風呂にトイレ、おまけに
カーテンのクリーニングまでも、半日かけてお掃除をしていってくれました。
半日間、部屋の中に居場所がなくて、子供たち連れて外に出ていましたが、夕方帰ってくると、あちこちぴかぴかになっていて、
年末の大掃除はもうやらなくてもいいぞ＾＾やたーっ！！と思わずガッツポーズの私でした。
10月31日 久々の更新あれまぁ、あっという間に半月更新していませんでした。ハハハ。。。
つい最近まで半袖のＴシャツ一枚で過ごしていた上海ですが、ようやく長袖を着れる気候になってきました。
上海には秋がない！？と聞きますが、今現在は夏から冬へと移り変わるちょうどいい気候の時期。
もう少し今のままでいたいなぁと思うのですが、寒い寒い冬がいずれやってくるんでしょうねぇ。
上海の冬は厳しいと聞きますが、どの程度なのでしょうかね～？
インフルエンザの予防接種もはじまって、我が家はとりあえず、一家全員浦南医院に予約を今日入れました。
浦南医院のはイタリア製のワクチンらしいのですが、大丈夫なのかな。
病院によって値段とかアメリカ製だとかいろいろ種類も違うみたいだし
どれって選ぶ基準が正直わかりません。。。
去年は全員接種したにも関わらずnanaが幼稚園からひろってきて全員インフルエンザにかかって
すっごくえらい思いをしたので、今年も打つのは必須なんです。
接種日まで、なんとしても子供たちに風邪をひかせないよう気をつけなくちゃいけないわ。
nanaが変なセキをしてるんでちょっと心配なんですけどね。
話は変わって
アイさんを雇ってから半月が過ぎ、週２日来てくれて私としてはとても助かっています。
掃除は丁寧にきっちりしてくれるし、家の中はピカピカになるし、たいして伝えなくても気づいて動いてくれるし。
家事に関しては本当に身振り手振りでなんとかなっています（苦笑）
ただ、細かいこととか、お互いに伝えたいことがあるときは、ノートに書いてもらったり、辞書を使ってのやりとりなので
時間がかかる。。必要に迫られているので私自身中国語をおぼえるのにはきっといい環境になっていることでしょう！？
子供は私より早く言葉をおぼえるのかなって思っていたけれど、nanaもkyouも中国語には今拒絶反応を示していて、
私が一生懸命アイさんから中国語を教わっているとnanaが「ママもうやめて」と言ってくるし、
kyouはアイさんから話しかけられると嫌がることが多くてちょっと困ってます。
とてもいい方で私は気に入ってるんだけどなぁ。
kyouがなかなか馴染んでくれないのです。
まぁ、目的は家事をしてもらったり、中国語を習うこととかなので、子守専門にっていうつもりは今はまだないからもうすこし様子見てみようとは
思っているのですけど。
今日午前中にシャトルバスでちょっとだけお出かけをしてきました。
南京西路方面にある木村ベーカリーというパン屋さんに行ってきました。
日本式パン屋さんと書かれてあったので、実際に行ってみたら、見慣れたパンがたくさんあって、
クロワッサンがとても美味しかった！！
上海に来て、ようやく美味しいクロワッサンのお店を発見できた気がしました！
これは私にとってはすごいことです。
いいお店を発見できてホクホク気分の私でした。 10月16日 外灘上海でもっとも上海らしいスポット、外灘（バンド）エリア。
画像はバンドから見渡す近代的な摩天楼が林立する浦東新区です。
イギリス、フランス、アメリカの租界が設けられた１８４５～１９４３年に建てられたアール・デコ調の建物が林立し
レトロムードを醸し出しています。
夜になるとライトアップされ、幻想的な雰囲気のバンドはまた魅力的です。
暑くもなく、寒くもない、気候のちょうどよい今、夜のバンドをお散歩すると、それはそれは気持ちがいいものでしょう。
===============================================================================================
nanaはお絵描きが大好きです。
カラフルな色を使った子供の絵ってなんか可愛くて好き。
最近のnanaの絵には必ず登場する虹。
上海では虹、まだ見たことないなぁ。 10月15日 上海料理土曜のお昼に小南国へ上海料理を食べに行ってきました。
かなり濃い中華だったんで、体調の良くない方、絵的につらいかと思われますのでスルーしてくださいね。
あ、でも別にゲテモノとかはないのでご安心ください
中国の緑茶（龍井茶）★豚の角煮（トンポー肉）★ふかひれのスープ★カニ身の炒め物
チンゲン菜と湯葉★ピータン豆腐★小龍包★フルーツ
名前があってないかもしれないけれど、これらを食べてきました。
濃い中華に青梗菜と湯葉のお料理は箸休めにはちょうどよいメニューで、
ピータンは生まれて初めて食べました。塩味がきいててまぁまぁの味。でも見た目ちょっとキモイ。
トンポー肉、見た目かなりグロテスクな感じで「なんじゃこりゃ～！？」って思ったんですが
勇気を出して食べてみると、味といい食感といい、甘辛くて柔らかくてとても美味しかったの♪♪
nanaが気に入って「お肉お肉～♪」と喜んで食べてました。
今上海蟹が旬ですが、蟹味噌が苦手な私達夫婦はホグシ身のお料理をオーダーしました。
メニューには一応中国語、日本語、英語とで書かれてあるので、言葉が話せなくて大丈夫。
いつも中華を食べに行く時は、オーダーはパパまかせ。
というのも、子供たちを落ち着かせているのが精一杯で、私はいつもメニューをゆっくり見ていられないので。。。
ゆっくり見なきゃわかんないしね・・。
今回はちょっとオーダーしすぎてしまったため、残った品をテイクアウトしました。
（中華ってテイクアウトできるんですって！知ってました？？）
kyouはあいかわらず中華の時は落ち着かなくて、今回は「ミーファン（米飯）一個」と注文したので
ご飯とフルーツのみ食べて、途中で寝ちゃいました。
パパと私で交代で抱っこしながらのお食事でした。（重いぞ）
そうそう、フルーツは中央でバイキングになっており、濃い中華の後のさっぱりデザートはよかったです。
そして、夕飯にもテイクアウトした中華を３品再び食卓に出し
banira家にはまずありえない珍しい夕飯の光景で、
中華満喫しすぎて当分はもういいですって感じでした（笑
10月14日 アイさん生活今日我が家にアイさんがやってきました。
初めてのアイさんとの生活です。
楽しみにしてたのと同時にちょっぴり緊張。
アイさんは中国語しか話せないし、私は日本語しか話せない。
でも、同じマンションでずっと働いていらしたアイさんですし、仕事に関しては身振り手振りで伝えればよいし、
私Ｂ型人間なんで、Ｂ型特有「なんとかなるさ」のアバウトさ。
来てすぐに洗濯物干しから、お風呂、トイレ、床掃除、アイロンがけ、キッチンまわり
殆ど何って教えなくても、大丈夫大丈夫と、使う道具さえ渡せば「わかったわかった」と
てきぱきと動いてくれました。身長の高いアイさんだけど、身のこなしは柔らかで掃除はとても丁寧でどれも
私より綺麗になってるじゃん！！！って驚いた。
思えばそんな家事くらい、別に自分でやればいいことばかりなんだけど、そう、今まで自分でやってきた事ばかりなんだけど、
人にやってもらうことがこんなに楽になるんだ！！って嬉しかった。しかも自分より綺麗にピカピカにしてもらえて♪
掃除をしてもらっている間は、私は手持ち無沙汰で、kyouを相手したり本を見たり、そして
アイさんに伝える内容を電子辞書引いて調べたりしてました（爆）
そう、ほとんど辞書を活用してのやりとりでした。あとは身振り手振り。
ちょっと休憩したときに、話を聞いたら、アイさんは餃子を作るのが上手らしい。
料理関係はお願いするつもりは全くなかったけれど、材料をこちらで用意して
アイさんに作ってもらったり、教わったりするのも楽しいかも。
kyouは初めはとても警戒していたけれど、帰る頃には抱っこされて照れていました。
子供がなついてくれるアイさんなら安心できるかな。
中国語もいっぱい教えてもらいました。マンション付近の路の名前とか物の発音の仕方とか。
なかなか頭に入んないんですけど、頑張って憶えたい。
今日の家事を殆どアイさんがこなしてくれて、体はとっても楽だったけれど、気が結構疲れました。きっとアイさんはもっともっと疲れていることでしょう。
ホントお疲れサマー！！アリガトーって感じです。
よく働きよく気がつくアイさんでした。
初日はこんな風に終わり、これからのアイさん生活またまた楽しみです。
10月12日 上海へこんばんは。
再び上海へ戻ってまいりました。
３週間ぶりの上海、暑いです。
子供たち、みんなまだ半袖着てます。ホントの話で。
半袖の服、スーツケースに入れる荷物減らすために半分ほど日本に置いてきちゃったんだけどね～。
長袖だと暑くていられないので、再び半袖を出して着ています。
日曜日に上海に戻ってきてから、なんか体が重くて重くて（体重が！？太った！？いや、そうではなくて・・）
バテバテでした～
次回日本に帰るのは来年２月（中国の旧正月）になるので、日本の家の方、大そうじをしてきたんですね。
窓拭き、床みがき、レンジフードの掃除、バストイレなどなど。。。
子供がいるとすぐ汚れてしまうので、出来るだけ出発前にしておこうと、一気にかたづけ、
上海に渡り、こちらのマンションでも一掃除。荷物の片付け、nanaの幼稚園の準備とかいろいろ。。。
夜は子供たちの寝かしつけと同時に朝までコースが続いていました。
ようやく体力も復活してきたので、そろそろ行動を開始しようかと思ってます。
以前少しふれたアイさんの件ですが、今週の金曜日から来てくださることになっています。
私は全く中国語が話せません。
かなり緊張するかと思います。。。。。
今回このアイさんを雇うきっかけとなったのは、お友達のところに来ているアイさんをシェアしないかってお誘いを頂いたことでした。
一度アイさんとの生活を経験してみたいとは思っていたけれど、なかなかきっかけがないと行動が出来ないので、
アイさんに関しては、賛否両論の意見があるかとは思うけれど、思い切って一度雇ってみることにしたのです。
パパも賛成だったわけだし。（←これが一番大きいきっかけかも）
ただ、アイさんにすべてをおまかせして、自分の生活が堕落していくのはよくないと、主人も私も思っているので
私達が雇う目的は、中国の文化に触れることというか、アイさんを通して中国を知るというか、言葉の勉強にもなるし、
子供たちもアイさんを通して言葉の勉強にもなると思うので、そういった意味とうか目的で雇うことにしました。
我家では週に２回、来ていただくことになっています。
言葉ができなくてアタフタアタフタしている自分が想像できて笑えてきます。
でも、がんばるぞ・・・！
そうそう、来週から家庭教師の人に来てもらって、中国語も勉強することにしました。
家で中国語を教えてもらえるなら、kyouを見ながら勉強が出来るわけだし、たまに邪魔されることもあるでしょうが、私としては理想のパターン。
よーし、がんばるぞっ！
これは、日本を発つ前日に家の裏の橋から撮った、近所の景色です。
日本の空気は澄んでるから綺麗だなぁ。
田園風景、ココでは見られませんので。。。
明日もよい天気になるといいですね。
9月15日 やってもたぁ。。。いやね、いつもは気をつけてたんですよ。
日本のものと中国のもの。我が家にはいろいろ氾濫してるから。
アイロンは２００でしょ。掃除機も２００、炊飯器は１００、ドライヤーは２００かな。
ミキサーやオーブンは１００で、パソコンは１００と・・・
携帯電話は中国のと日本のそれぞれ２００と１００。
氾濫してるんだけど、まちがえたことはなかったの。
今日はね、朝からばたばたしてて、
明日日本に一時帰国するんですよね。３週間ほど。
それでいつもより念入りに掃除をして、シーツを洗ったり、ぞうきんがけしたり。
風邪ひいたｎａｎａを病院へ連れて行ったり。
そうそう、アイさんを来月からお願いすることにしたので今日お給料のこととか交渉があって
緊張もしてて頭がいっぱいだったし。（この件に関してはまた後日）
注意力が怠っていたのよ！！！
布団を外に干せないから（空気が悪いのね）布団乾燥機で乾かそうと思ったの。
ベットはとりあえず終わって、お座敷用の布団に乾燥機をかけた時、
バチッ！！と火花がっっっ！！
え？焦げ臭い？。。。え？あ、がーん(-_-
２００ボルトに差してたよ。日本から持参した家電を２００ボルトの差込口にぃ・・・（涙）
がーんがーん。。。
とりあえず、パパにはまだ内緒にしておこう。
読んだらバレるけど（爆）
日本から戻ってきたら、フクゼンに修理に出してみようかな。無理っぽい？
同じ過ちをされた方いません？私だけ？
あーやってもたぁ(涙）
9月12日 豫園へ そして最後の夏祭り１８年かけて完成した中国式庭園
豫園
上海きっての観光スポットです
豫園に来るのは２度目ですが、庭園に入ったのは初めてでした
中国らしい美しい庭園
日本の庭園とはまた違った雰囲気が味わえて素敵でしたが、この日は日曜ということもあり
とにかく人人人！！！
庭園をじっくり味わおうと思うとやはり平日の方がいいみたいですね。
でも豫園の魅力はこの庭園だけではありません。
豫園付近にはお店がいっぱいあります。
ひとつひとつは小さいsohpですが、沢山並んで建物の中に入っており
御土産物や掘り出し物がいっぱいあって、
豫園の魅力は奥が深いです。
こんな感じの店もたくさんあって、卸価格のものとかあって安いです。
何度も足を運ばないと見尽くしたとは言えないほどで。
豫園て結構面白い。
===================================================================================
花園飯店、豫園を後にした私達はマンションに帰り
この夏（もう秋に向かってますが）最後のイベントである
マンションの夏祭りに参加してきました。
上海の夏は長く、８月は帰省して住民が少ないとのことで、９月１０日（日）結構大きなイベントの夏祭りが行われました。
前回鹿島アントラーズがやってきたときと同じように、再びねんど大介さん（ＷＡＨＡＨＡ本舗所属）がやってきて
総司会をされました。
お笑いショーはこの日残念ながら見逃してしまいましたが、
ちびっこゆかたコンテストにnanaが参加しました。
一番手前がnana。
なんとなんと思いもよらず、予選を通過して幼児の部、５名の中に絞られました。
これにはパパも私もびっくりしました。（嬉しいかったのは確かで）
わずかに期待したけれど（←ずうずうしい）それ以上は望めませんでした。残念！
優勝者はシェラトンの宿泊券だった。いいなぁ。
そして、盆踊りや抽選会などが行われた後花火大会が！？
花火って子供だまし程度のものかなーって思ってたんですがなにがなにが。
この時間私達は部屋に戻って食事をとっていたのですが、
いきなりドカンドカンと音がしてびっくりして窓の外を見ると目の前にデッカイ花火が打ち放っているではありませんか！？
このマンションと前に建つマンションの間に挟むグラウンドから打ち上げてるですが、花火がもう窓にぶち当たりそうな勢いでドカドカと
鳴っていて、ｎａｎａは怖くて怖くてビービー大泣きで大変！？
こんなに近くでなってる花火は初めて見ました。
綺麗だけれど、ちょっと恐っ！
中国の人は爆竹とかで慣れてるのでしょうかね～。
近くで打ち放つことに。
最後に凄い花火をみましたが、これで本当にようやく夏が終わった感じがしました。
和平飯店のJAZZ ＢＡＲ ＆ リフレクソロジー和平飯店
１９２９年、上海の不動産王・サッスーン財閥が建てたアール・デコ調の高層ビル。
当時は財閥の本拠地であったのと同時に５～１０階までキャセイホテルとして利用され１１階がサッスーンの自室だったそうです。
向かいに和平飯店南桜が建っており、どちらも外灘にたたずむレトロな魅力あるホテルです。こちらも５つ星。
この和平飯店にJAZZ BARがあり、夜になるとおじいちゃん達による生演奏が繰り広げられていました。
照明の落とした雰囲気ある空間で、お酒を飲みながら聞く生演奏は新鮮でクール！
ソフトドリンクもあったので、ｎａｎａとkyouも一緒に入ってオレンジジュースをオーダーして一緒に飲みながら聞きました。
（この日は二人共たっぷりお昼寝をしてくれていたので、夜８時半ごろBARに入りましたが目が爛々として起きてました）
子供連れて上海でBARに行けるなんてとっても感激でした。
おじいちゃん達の演奏なので、一曲一曲の間に、ちょっと休憩がはいるのがご愛嬌という感じで微笑ましかったです♪
和平飯店もレトロムードたっぷりな魅力的なホテルでした。
泊まって客室を見てみたい！
売店では中国チックなクリスマスオーナメントが。
↓そして和平飯店南桜です
JAZZBAR＆和平飯店の魅力をたっぷりと満喫した私達はガーデンホテルへもどり、
パパと交代で、ガーデンホテル裏にある『水秀坊』というところで足裏マッサージをうけてきました♪
実はパパは会社の上司の方とココで以前足裏マッサージをうけたことがあったとのこと。
受けた日から二日間くらい足が軽くて臭くならなかった！と絶賛していました。（苦笑）
ふーんそうかー、仕事でこんないい思いもしてたんだ～。
建物に入る時はちょっと勇気がいる感じでしたが、（なんとなく怪しげに見えたので）
雰囲気ある落ち着いた感じの部屋に通されて、アロマをつけてもらってリフレがはじまるとそれはそれは心地よくて
思いっきり寝てしまいました！
１時間たっぷりたっぷりマッサージしてもらって７５元。
アロマを追加してもらったので私は１０元プラスの８５元でした。（１元約１５円）
聞けば浦東店もあるそうで、そこの方がマンションに近いかな。
まさかパパに足裏を勧められるなんて思いもしませんでしたが、とてもリラックスできてよかったです。
憧れのオークラガーデンホテルへ９日土曜日の夜、上海花園飯店（オークラガーデンホテル）へ行ってきました。
前日結婚記念日だったので、お祝いにパパが予約を入れてくれました。
今シーズンオフで安くなっているのだそうです。（安いのは今週末までだとか）
もちろんnanaとkyouも一緒にね♪
日本では宿泊料金は一人○○円っていう値段設定ですが、
中国では一部屋いくらっていう計算なので、こんな高級ホテルでもシーズンオフだと結構お値打ち価格になったりします。
花園飯店といえば、
上海の歴史を物語る旧フランスクラブの建物と、毛沢東も散策したという広大な庭園を手前に、高層の客室棟を後方に配した５つ星デラックスホテル
日本語の出来るスタッフも何人かいるので、私達が到着するやいなや
「ご宿泊ですか？」と日本語で話しかけられた時は驚きました。
この日は夕飯は家で済ませてからゆっくり来たので、ホテルで一息ついたら、外灘の和平飯店へ向かいました。
和平飯店ではJAZZ BARへ
そしてその後足裏マッサージへ♪
詳細はあとで書きますね。
====================================================================
翌朝、窓から見える景色に子供たちが歓声を上げていました
見渡す景色の綺麗なこと
眼下には緑あふれるお庭が。
ガーデンホテルといわれる名の由来はここにあるそうです。
このお庭を少しお散歩してみました。
結婚式をした新郎新婦が写真撮影を行っていました。
緑の芝生に真っ白な衣装のコントラストが美しい・・・
青空にそびえたつ花園飯店、立派ですわ～♪
この大きなシルクのじゅうたんきっとかなりお高いのだと思われます。ひとつひとつが中国らしいデザインです
３２階からの上海の街並みを見ながらの朝食もとってもおいしゅうございました～！！
花園飯店の珈琲がまずくて有名と聞いていたけれど、朝食用の珈琲は普通でした。
パン種類がたくさんあっていっぱい食べちゃった。
この後チェックアウトをし、豫園へ向かいました。
詳細はのちほどということで。
大満足の花園飯店でした！
さすが５つ星です。サービスがよいです。ご立派！
美容院土曜日に美容院へ行ってきました。
簡単に「美容院に行って来た」と言っても、上海に来てから初めての美容院。
こちらに来てから、この「初めて」という経験がいっぱいあります。
初めてのｓｈｏｐ、初めての場所、初めての食べ物などなど。。。
初めてのことって結構勇気がいります。
大げさだけど。
さてさてその美容院でのお話を少し。
お友達から紹介カードを頂いて、八佰伴の向かいの時代広場という建物内にある
BISという美容院へ行ってきました
nanaとkyouはパパが見ててくれたので、一人でのお出かけはとっても嬉しい♪
受付はもちろん、担当の美容師さんは日本人の方で、中国語が全然話せなくても
日本語で充分通じました。
メニューはカットとカラー。
カラーについては、中国のお薬は強いから肌が荒れることがあると聞いたことがあったので心配だったのですが
そのことについても担当の美容師さんに聞いてみたところ、日本のshopで扱ってるものと同じなので大丈夫ですよとのこと。
私は日本の美容院でカラーをした際、肌が少しヒリヒリした経験があったので、今回はお薬をちょっとだけ弱めにしてもらい、
担当の美容師さんの計らいで、塗り方で、地肌にギリギリまで塗らないように気をつけてくださいました。
思ったより満足な仕上がりになりました。
美容師さんには、上海の点心の美味しいお店の話や、面白いお話をいくつか教えてもらいました。
おもしろかったのが、竹の足場のお話で、
中国ではビルなど高い建物の改築、建築の際、足場が竹で出来ているのですが
（日本の足場って鉄のパイプとかで組んであって、大抵布とかで覆ってありますよね）
この竹の足場って中国ならではの光景だなって見てるんですが、
「あの竹の足場の下通るとき、気をつけてくださいね♪時々人が落っこってくっから」
だそうです。
なんかサラサラっと笑顔でおっしゃってましたが、物が落ちてくるんではなくて、人が時々落ちてくるのだとか。
竹の組み方に原因があるそうです。
上海にお住まいの方、お気をつけくださいね～。
楽しい時間でした。
ＢＩＳ hair＆make
58880378
上海浦東新区張揚路500号時代広場2F11
9月8日 替え歌？昨日は子供たちの寝かしつけと同時に夜９時には寝てしまいました。。。
あー、パン作ろうと思ってたのに～。残念。
眠くって仕方がない私です。
上海もかなり涼しくなってきました。昨日はエアコンなしでもすごせたくらい。
長かった上海の夏もようやく終わりかな。秋がやってきますね～。
昨日は古北までお友達と行き、何件かshopを周って来ました。
蜂蜜屋さん、DVD屋さん、カルモ珈琲でお茶、雑貨屋さん、最後にランチ！
もちろんkyouが一緒でしたが、比較的昨日のkyouはとってもお利口に私達のお買い物に付き合ってくれた！
ありがとー！kyou！！って感じでした（笑）
実は来週末に日本に一時帰国するので、おみやげを買いたかったんです。
お友達が教えてくれた雑貨屋さんでいいものget出来ました♪
すごーく満喫できたお出かけでした♪ｍさんありがとう♪
kyouってこっちに来てからよく人に「おしゃべりが上手だね～」って言われます。
毎日一緒にいる私には「そうかなぁ？」と言われて初めて気づいたのですが、
親バカかもしれませんが・・・今２歳と４ヶ月、確かによくしゃべる。
朝起きるとトコトコ私の所に寄ってきて、決まって
「ママァ、ご飯くちゅった～？」と言うのがはじまりで、
いとまきや、ゆりかごの歌や、大きな栗の木下でとか歌もよく歌ってます。
「ゆ～りかご～は、ゆーきだのー」
「となりのトットロ、トットーロ、ゆーびーのなーかう、むかしからすんでいる～」
っぷぷ（笑）
微妙にちがってる歌詞が面白くて、指摘しないままで聞いてる私です。
そういえば、nanaもおしゃべりするの、結構早かったなぁ。2歳のときって、むずかしい年連でしょう？
魔の２歳児ともいわれるくらいだもの。
nanaは自己主張はするんだけれど、聞き分けがなくって苦労した記憶があります。
でもｎａｎａ２歳の時はもうkyouがいたからｎａｎａはちょっと可愛そうだったかもね。
この頃は本当に毎日が大変で、一日がまず無事終わることだけを考えていたなぁ。
その頃に比べたらかなり楽になりました。
kyouのたまのやんちゃくらいどうてっことないです。（←凹むことあるけどね＾＾）
さて、今日は結婚記念日です。どんな一日になるでしょう。
気が向いたらなにか作ろうかな。向かないかもわからないけど。
9月4日 お出かけレポ ～七浦路服飾批発市場～パパがお休みの日曜日は、『七裏路服飾批発市場』というところへ行ってきました。
外灘から少し北に向かったところにある、大規模な衣類市場です。
ここには７つの大きなメインビルと、その周囲に連なる小さな商店群があり、上海衣類市場の中心になっています。
これでもかってくらい（笑）飾られた旗がパタパタと風に吹かれてかなり目立って建っていました。
この中に、子供の服から大人の服、靴やカバンがたっくさん売られています。
どれもとにかく安いくて偽ブランドあり客引きも多い！人がとにかく多い！！
自分の服、いいのないかな～といろんなSHOPを横目で見ながら通りすぎ
いろいろ物色
子供服売り場では、ミキハウスやメゾピなんかの冬服を発見！ワンピースが結構可愛かったんで
交渉してみましたが、あまり値下げしてもらえなかったので買うのやめちゃった。。。
まぁ絶対に欲しいっ！ってほどでもなかったからね。
強気で交渉するのって苦手です
結局ココで買ってきたのはnanaの靴下のみでした・・・
いつもながら服買うのってむずかしーです
とにかくすごい人人人！！だったのでかなーり疲れました。家に帰ったらバテバテ・・・
こういう市場で買うときは、数あるｓｈｏｐの中からいかに掘り出しもんを探し当て、
いかに値下げしてget出来るかが面白いところであり、
その掘り出しもんがすぐに見つかればいいけれど、なかなか見つからないときもあるわけで
今日は見つけられなかった日でありました
↑本日の戦利品はｎａｎａの靴下 一足５元でした。(1元１５円）
子供服見てたら、普安路に行きたくなってきたよ。普安路の方が私には好みの服があるような気がします。
実はこの後、もう一軒行ってきました。
『上海鳳翔服飾礼品広場』というところです。
今や<ポスト・シャンヤン>とも呼ばれる市場だそうで、ココにも偽ブランドバック等が売られていました・・・
ただ、七浦路とは打って変わって、建物の中はこざっぱりとして綺麗で、まだあまり知られていないのか人も少なくて見易い。
しつこい客引きもほとんどないので私達としてはコチラの方が行きやすかったです。
パパはネクタイを購入しました！
私はまたもやレスポバックを物色。先日買ったレスポバックが思いのほか使い勝手がよく、とっても機能的だったので、値段も手ごろだし
柄の違うのを一つ、そして妹へのおみやげにもう一つ買っちゃいました。
＜上海の日本人太太（日本の奥様）に人気なのもうなずける気がしました＞
大きい声では言えませんがコーチのバックも買ってきました。
ところがこの後事件が！！！（←おおげさな＾＾）
あるお店に警察が５～６人くらい押し寄せて、偽ブランド商品の押収をし始めたのです！？
なんか周囲は一転して物々しい雰囲気になり、今まで営業していた店舗がいきなりガシャンガシャンとシャッターを閉め始めました。
店じまいってこと？やばいの？そんなに思いっきり閉めたらやばいもん売ってるってバレバレやん？
なんだかよくわからないなー？？
私が買ったバックのお店も閉まっちゃったよ。
ニセモノ駄目って書いてある張り紙には、ヴィトンやプラダやエルメスなどの名は載ってるけど、レスポやコーチやティファニーなんかは載ってないんですね。なので、それらはこの後も結構堂々と販売してたんですけど。。。
警察が取り締まってたのはこの店一軒だけだったみたいでしたが。。。
パパと「なんかよくわからんねー」と話しながら帰ってきました～。
？？？？？？
==============================================================
『伊藤家』の焼肉カルビ定食です ６５元也
ちょっとお肉食べたいなって思うときにはちょうどよい量でお値段もお手ごろでした。
ご飯作るの嫌だな～。でも小さい子供連れて初めてのお店に入る元気もないし～
こんな時はbanira家は『伊藤家』に最近行ったりします。
でも、外食は今後はちょっと控えようかなって思ってます。
先日お友達から寄生虫の話を聞きました。
外食産業では日本食屋が特に寄生虫が多いそうなのです。。。
すぐに症状がでる寄生虫もあれば、数年後に症状が出る寄生虫もいるそうで・・・・
詳しい資料を見ていたらとても怖くなってしまいました。
日本にいたときはあまり気にしたことなかったけれど、
日本ほど衛生的で水の綺麗な国は世界中でもまれなのだそうです。
その点日本って素晴らしい国なのだなぁと実感しました。
=======================================================
そして夕飯に
CITYSHOPでgetしたバジルを使って
ジェノベーゼソースを作り、フジッリとジャガイモのショートパスタを作りました～♪
日本にいたとき、おうちcafeレッスンで習ったもの。
上海でようやく作ることが出来ました！
パパも絶品
疲れているはずなのに、この日の夜はまたもやパンを仕込み食パン２本焼いてしまいました～
私って食べ物ネタ多いですよね～
自分でもあきれます（爆）
|
|
|
